Hebrew and Greek Persuasive Mastery Learning


Global Learning Initiative (GLI) supports global training of translators and instructors for Biblical Hebrew in Africa and other continents. 

  • We design learning for Bible Online Learner
  • We offer training for translation advisors and instructors for Biblical Hebrew
  • We promote TheWell device for Bible translators - watch the video: 

MY BIBLICAL HEBREW The Director of GLI, Professor Nicolai Winther-Nielsen, offers the My Biblical Hebrew courses for online students.

NIDA INSTITUTE is now hosting Bible Online Learner. Watch a presentation by Nicolai Winther-Nielsen at the reception celebrating this exciting new development.


Address at BibleOL reception

Follow our project at Bible OL resources - login as a guest!


NEW TESTAMENT GREEK GLI delivers Global Greek Grammar (3G) developed and maintained by distinguished professor emeritus Harold Kime. The 3G course was used in Tanzania by Kirsten Buch. Contact us for access to the course.

Available courses

GLI offers teacher training and instruction for Bible Online Learner, hosted by the Nida Institute.  See news on the tool and the DePaCK method proposed by Nicolai Winther-Nielsen

Mit Bibelhebraisk 1 - 2,5 ECTS

Mit Bibelhebraisk 2-1

Mikkel Kølkærs undervisning i græsk

3G used at DBI

3G used at DBI (2020)

Global Greek Grammar Online includes two courses developed by Harold Kime for Lancaster Bible College. Judith Gottschalk of GLI and her team will use these courses to introduce the grammar, syntax and vocabulary of New Testament Greek.

Greek Grammar I emphasizes the mastery of the alphabet, 196 common vocabulary words, nouns, adjective, and pronoun forms of the 1st and 2nd declension, articles, prepositions, and present, imperfect, and future verb forms of the indicative mood.

Global Greek Grammar Online includes two courses developed by Harold Kime for Lancaster Bible College. Judith Gottschalk of GLI and her team will use these courses to introduce the grammar, syntax and vocabulary of New Testament Greek.

Greek Grammar II emphasizes the mastery of the alphabet, an additional 164 common vocabulary words for a total of 370 words, nouns, adjective, and pronoun forms of the 3rd declension, aorist and perfect tense verb forms of the indicative mood, and additional verb forms including subjunctive and imperative moods, particples, and infinitives.

Øvelser til latin ved Mikkel Kølkær